Glagolski oblici i konstrukcije
Molim potvrdu ili molim za potvrdu
Odgovor
molim potvrdu / molim za potvrdu
Oba izraza mogu biti razumljiva, ali molim potvrdu često je kraće i urednije.
Objašnjenje
U poslovnom tekstu možeš pisati molim potvrdu ili molim za potvrdu. Izraz molim potvrdu kraći je i izravniji, a molim za potvrdu također je razumljiv kada se traži konkretna potvrda. Ako želiš rečenicu učiniti prirodnijom, često je najbolje napisati molim vas da potvrdite primitak ili molim potvrdu primitka. Bitno je da rečenica jasno kaže što se potvrđuje.Primjeri
- Pravilno u ovom primjeru Molim potvrdu primitka poruke.
Česta pitanja
Je li molim za potvrdu pogrešno?
Nije nužno pogrešno, ali molim potvrdu često zvuči kraće i jasnije.
Kako napisati ljubaznije?
Možeš napisati: Molim Vas potvrdu primitka poruke.
Izvori
Kako uređujemo odgovore · Prijavi pogrešku