Veliko i malo početno slovo
Vodič za pisanje velikog i malog početnog slova u nazivima država, institucija, blagdana i općih pojmova.
Veliko i malo početno slovo ovisi o tome pišemo li vlastito ime, službeni naziv ili opći opis. Najčešća pogreška nastaje kada se svaka važna riječ piše velikim slovom, iako hrvatski standard to ne traži. U hrvatskom se velikim početnim slovom obično piše prva riječ vlastitog imena, a ostale riječi prema pravilima za naziv.
Zato nije dovoljno pitati je li pojam važan. Treba pitati je li riječ o službenom nazivu, vlastitom imenu, blagdanu, geografskom imenu ili općem opisu.
Države i institucije
- Piše se Republika Hrvatska kada je riječ o službenom nazivu države.
- Piše se Hrvatski sabor kao naziv institucije.
- Piše se Europska unija kao vlastito ime zajednice.
- Piše se Hrvatska vlada kada se misli na konkretnu vladu.
- Piše se Vlada Republike Hrvatske u punom službenom nazivu.
Kod institucija je korisno razlikovati puni službeni naziv od općeg opisa. Tako se piše Ministarstvo financija kada je riječ o nazivu tijela, ali ministarstvo malim slovom kada govorimo općenito. Isto vrijedi za Poreznu upravu, Ministarstvo zdravstva i Narodne novine.
Zemljopisni nazivi i ustanove
U nazivima mjesta, ustanova i zemljopisnih pojmova velikim slovom piše se ono što je dio vlastitog imena. Zato treba razlikovati Grad Zagreb, Jadransko more i osnovna škola, ovisno o tome je li riječ o općem izrazu ili službenom nazivu.
Blagdani i opći pojmovi
Blagdani se kao vlastita imena pišu velikim početnim slovom, primjerice Uskrs i Nova godina kada se misli na blagdan. Pridjevi izvedeni od blagdana često se pišu malim slovom, pa treba provjeriti primjer poput božićni.
Kod riječi poput internet treba paziti na suvremenu uporabu i kontekst. U većini općih tekstova piše se malim slovom kada se misli na mrežu kao opći pojam.
Najčešće pogreške
- Pisanje svake riječi u nazivu velikim slovom bez pravila.
- Pisanje službenog naziva malim slovom kada se misli na konkretnu instituciju.
- Miješanje općeg izraza i vlastitog imena, primjerice grad Zagreb i Grad Zagreb.
- Pisanje pridjeva izvedenih od blagdana velikim slovom bez razloga.
Ako se dvoumiš, provjeri govoriš li o konkretnom službenom nazivu ili o općem opisu. Ta razlika najčešće rješava dvojbu.