Sastavljeno i rastavljeno pisanje

Dobrodošao ili dobro došao

Odgovor dobro došao (pozdrav); dobrodošao (pridjev)

Kao pozdrav piše se Dobro došao! Pridjev dobrodošao piše se sastavljeno: dobrodošao prijedlog ili Uvijek si dobrodošao. Zapis ovisi o ulozi izraza u rečenici.

Povezani oblici i izrazi

dobro došao dobrodošao

Pozdrav se piše rastavljeno

Kad nekoga pozdravljaš pri dolasku, piši dvije riječi: Dobro došao! Za više osoba pozdrav glasi Dobro došli! Isto razlikovanje vrijedi za oblike dobro došla i dobro došle. Sastavljeni zapis nije zamjena za takav pozdrav.

Pridjev se piše sastavljeno

Dobrodošao može opisivati nešto korisno ili poželjno, kao u izrazu dobrodošao prijedlog. Može opisivati i osobu koju rado prihvaćamo. U rečenici Uvijek si dobrodošao pridjev govori da je osoba rado viđena; to nije isti ustroj kao pozdrav Dobro došao!

Usporedi cijele rečenice

  • Dobro došao u ured! To je izravna dobrodošlica pri dolasku.
  • Tvoj je prijedlog dobrodošao. Pridjev opisuje kako prihvaćamo prijedlog.
  • Sve su dodatne informacije dobrodošle. Pridjev je usklađen s imenicom informacije.

Ne odlučuj samo prema tome pišeš li o gostu ili posjetu. Važno je pozdravljaš li osobu izrazom dobro došao ili pridjevom opisuješ osobu, stvar ili prijedlog. Za cijelu poslovnu poruku pogledaj dobrodošlicu novom kolegi.

Primjeri

  • Pravilno u ovom primjeru Dobro došao u naš tim!
  • Pravilno u ovom primjeru Svaki je prijedlog dobrodošao.
  • Pravilno u ovom primjeru Kod nas si uvijek dobrodošao.

Česta pitanja

Kako napisati pozdrav skupini gostiju?

Piše se Dobro došli! Pozdravni izraz piše se rastavljeno i u množini.

Je li rečenica Uvijek si dobrodošao pravilna?

Da. U toj rečenici dobrodošao je pridjev koji govori da je osoba rado viđena, pa se piše sastavljeno.

Izvori

Povezane dvojbe