Glagolski oblici i konstrukcije
U privitku dostavljam ili u prilogu dostavljam
Odgovor
u privitku dostavljam
Ne preporučuje se: u prilogu dostavljam
Za datoteku u e-pošti najpreciznije je u privitku dostavljam.
Oblici
u privitku dostavljam
u prilogu dostavljam
Objašnjenje
Za datoteku dodanu e-pošti najpreciznije je napisati u privitku dostavljam. Izraz u prilogu dostavljam može biti razumljiv, ali prilog je širi pojam i može se odnositi na dokument uz dopis ili dodatak tekstu. U poslovnom mailu zato je često najjasnije: U privitku dostavljam dokument, potvrdu ili obrazac.Primjeri
- U privitku dostavljam potpisani obrazac.
- U prilogu dostavljam potpisani obrazac.
Česta pitanja
Je li u prilogu uvijek pogrešno?
Nije uvijek pogrešno, ali za datoteku u e-pošti preciznije je u privitku.