Sastavljeno i rastavljeno pisanje
U kopiji ili u CC-u
Odgovor
u kopiji
U hrvatskom tekstu prirodno je pisati u kopiji.
Oblici
u kopiji
Objašnjenje
U poslovnoj e-pošti možeš napisati da je netko u kopiji. Kratica CC dolazi iz engleskog sučelja e-pošte i razumljiva je, ali u hrvatskom tekstu često je prirodnije napisati u kopiji. Ako ipak upotrebljavaš kraticu, piši je dosljedno i jasno, primjerice osoba je dodana u CC. U formalnijem dopisu najbolji je jednostavan izraz: stavljam vas u kopiju.Primjeri
- Stavljam vas u kopiju poruke.
Česta pitanja
Je li CC pogrešno?
Nije nužno pogrešno, ali u hrvatskom tekstu izraz u kopiji često je jasniji i prirodniji.
Piše li se kopija velikim slovom?
Ne. U izrazu u kopiji riječ kopiji piše se malim slovom.